Smug
Active member
Haberler online: Essen'de doğup büyüdünüz ve iki buçuk yıl öncesine kadar orada yaşadınız. Yeni eviniz 400 ruhun yaşadığı bir yer. Bu nasıl ortaya çıktı?
Tim Boy: Bir şey diğerine yol açtı ve sonuçta hobim belirleyici faktör oldu. Ben bir avcıyım ve kuzey Hessen'de avlanma fırsatım oldu. 2017 yılında bir tarlanın kiracısıyla Facebook üzerinden iletişime geçtim ve görüşlerimi beğendi. Dedi ki: Bize gelin, ilk paranızı burada çekebilirsiniz.
Peki kuzey Hesse'nin ormanlarına ve tarlalarına aşık oldunuz mu?
Erkek çocuk: Onun gibi bir şey, evet. Tüm yeşillikler, tepeler, panoramik manzara, sevimli küçük kasabalar… Tüm bunlardan hemen etkilendim. Ruhr bölgesinde her şey eskisinden daha da sıkı görünüyordu.
Yani öngörü eksik miydi, doğa?
Erkek çocuk: Bu ama aynı zamanda birlikte yaşama şeklimiz de bir sorundu. Bir maden yerleşiminde büyüdüm ve orada güzel bir çocukluk geçirdim. Adeta köydeki gibi bir birliktelik. Yaşlılar seyredip bira içerken biz çocuklar sokakta oynuyorduk. Kendinizi sorumlu hissettiniz. O zamanki atmosfer göz önüne alındığında Essen gibi büyük bir şehirde yaşamak bugün de benim için bir seçenek olabilir.
“Bugün fiyatı bir milyonun üçte biri. Sadece 70 metrekare için!”
Ancak?
Erkek çocuk: Demografik değişimle birlikte yerleşim yerindeki nüfus yapısı da değişmiştir. Şöyle söyleyeyim: Her teraslı eve bir kral taşınmıştır.
Ne demek istiyorsun?
Erkek çocuk: Bunlar genellikle uyum sağlamakla pek ilgilenmeyen kişilerdir. Hakları olduğunu defalarca vurgulayan kişilerdir. Sloganına göre: Dünya her şeyden önce benim etrafımda döner. O zamanlar madenciler ahlaki açıdan otorite konumundaydı. Biz çocuklar onlardan çok şey öğrendik. Başladığım işi bitireceğim. Veya: Hoşuma gitmedi, yok. Bunun gibi şeyler.
Bu nesil ölünce mahalleye bir tür keyfilik geldi. Artık kapı zillerinde genellikle bir doktora ya da “Dipl. Ing.” Rüzgârın nasıl değiştiğini neredeyse hissedebiliyordunuz. Ve ayrıca fiyatların nasıl değişmeye devam ettiği. 1950'lerde bölgedeki teraslı bir ev için yaklaşık 17.000 DM ödediniz. Bugün fiyatı bir milyonun üçte biri. Sadece 70 metrekare için!
Bu, bu bölgede yaşamanın sizin için maddi açıdan mümkün olmayacağı anlamına mı geliyor?
Erkek çocuk: Hiç şansım yok. Kuzey Hesse'de sadece bölgenin güzelliğini değil, aynı zamanda buradaki gayrimenkulün ne kadar uygun fiyatlı olduğunu da fark ettim. Essen'deki benzer evlerin bazen on kat daha pahalı olduğunu söylerken abarttığımı sanmıyorum. Tamam, kırsaldaki mülkler daha emek yoğun. Ruhr bölgesindeki evler nadiren burada olduğu kadar yıkık durumda.
Ancak yenileme zaten nispeten nadiren gündemdedir. Kural olarak yıkılıp yeniden inşa edilir. Apartman bloğundan apartman bloğuna kadar görebildiğiniz tek şey evler. Mümkün olduğu kadar çok sermaye çekin.
“İnanamadım: 800 metrekare arsa, güzel bahçe, 200 metrekare yaşam alanı… uygun fiyatlı…”
Ülkeye taşınmadan önce nasıl yaşadınız?
Erkek çocuk: Müstakbel eşim ve çocuklarımın annesiyle birlikte kiralık bir dairede. Yatak odası, oturma odası, mutfak – temelde tek bir daire. İlk çocuğumuz doğduğunda ev aradık. Tamamen umutsuz bir durumdu.
Eşiniz Kuzey Hessen'le hemen arkadaş olabildi mi?
Erkek çocuk: Sonuçta evet, alternatif İsveç olurdu. O zamanlar askerlik yapıyordum ve iyi bir teklif almıştım. Aileden çok uzakta olduğu için İsveç bir seçenek değildi. Böylece eBay ilanlarında bölgedeki evleri aramaya başladık.
Eşim yarı ahşap bir eve aşık oldu ama biz bunu elde edemedik çünkü başkası daha hızlıydı. Daha sonra şu anki evimiz için teklif verdim ve ihaleyi kazandım. İlk başta ben de inanamadım: 800 metrekare arsa, güzel bahçe, 200 metrekare yaşam alanı… uygun fiyatlı…
Peki Essen'de profesyonel olarak çalışmaya devam ettiniz mi?
Erkek çocuk: Evet, ancak bir servis teknisyeni olarak hafta içinde, genellikle uluslararası olmak üzere çok fazla seyahat ettim. Kendi kendime, her iki yönde de 160 kilometrenin pek bir fark yaratmayacağını söyledim. Elbette, sahada yapılacak bir iş elbette genel durumu kolaylaştıracaktır. Bunun üzerine bir elektrikçiye başvurdum. Ve götürüldü.
Bize yeni evinizdeki başlangıcınızdan bahsedin.
Erkek çocuk: Belki de işle ilgili ilk olarak: Bir elektrikçi olarak şehirde durum aslında daha iyiydi. Daha ilginç sorumluluk alanları, daha az kirli iş, kafanızla daha fazla çalışma. Yaşama gelince: Evimizin hâlâ tadilattan geçmesi gerektiğinden, yaklaşık 1.500 kişinin yaşadığı bir kasabada geçici olarak bir daire kiraladık.
“İlk hafta yemeğe davet edildik ve çocuklarımıza bakma fırsatı sunuldu.”
Bağlantı kurabildin mi?
Erkek çocuk: Tamamen büyüklerle birlikte “yeni çocuklu insanlara” da çok açıktılar. Gençlerde işler pek de öyle yürümedi. Nedeni hakkında hiçbir fikrim yok. Ne olursa olsun, aşama kısaydı. Eve taşındığımızda buzlar hemen kırıldı. Burada köyde insanlar bundan daha güzel olamayacak bir topluluk içinde yaşıyorlar.
Birlikte yaşamanın tam olarak nesini seviyorsunuz?
Erkek çocuk: İnsanlar bize en başından beri nasıl yaklaştılar? Seni gerçekten önemsediklerini. Şehirde insanlar birbirlerinin yanından geçiyor ve burada merhaba diyorlar. Her zaman, diğer kişiyi tanımıyor olsanız bile. Asgari küçük bir konuşmadır. Gerisi yerine oturur. İlk hafta birçok kez akşam yemeğine davet edildik ve çocuklarımıza bakma fırsatı sunuldu. Bunu kabul etmekten mutluluk duyduk.
Yardım etmeye yönelik muazzam istekliliği nasıl açıklıyorsunuz?
Erkek çocuk: İnsanlar bu hayatı yaşıyor ve devam etmesini istiyorlar. Federal veya eyalet hükümetlerinden, örneğin şehir veya kasaba merkezlerinin korunmasına yönelik mali destek tedbirleri alınıyor. Bu tür önlemler bir çerçeve oluşturabilir ancak çerçeve tek başına yeterli değildir; içeriğe ihtiyaç var.
Belki bazı köylüler de bizim gelişimizi kendi gelecekleriyle ilişkilendiriyorlar. Sloganına göre: Siz varlığımızın devamına katkıda bulunursunuz, biz de size karşılığında güvenlik veririz. Üstüne üstlük taşra yaşamını karakterize eden her şeye sahip oluyorsunuz.
Bununla ne demek istiyorsun?
Erkek çocuk: Çocuklar dışarıda oynayabilir ve sizin de hızla gelen bir araba konusunda endişelenmenize gerek kalmaz. Köpeğimi tasmasından çıkarıp özgürlüğe kavuşturmak için 100 metre yürümek zorunda olmadığımı. Artık alışverişlerimizin önemli bir kısmını çiftlik dükkânından yapıyoruz. Ürünler süpermarketteki ürünlerden tamamen farklı bir kaliteye sahip. Genç çiftçi benim iyi bir arkadaşım oldu. Bu yüzden masadakilerin nereden geldiğini gerçekten biliyorum. Fiyatı da kalbinizi gülümsetiyor.
“Sık sık alıntılanan ideal dünya sadece hayal ürünü bir görüntü değil. Burada yaşanan da budur.”
Bir örnek?
Erkek çocuk: Kardeşim Cadılar Bayramı'nda geldi. Yanına balkabağı al, dedim. On avroya 25 kilo. Kardeşim bana şaka yapıyormuşum gibi baktı. Essen'de böyle dev bir balkabağına muhtemelen 50 euro ödüyorsunuz.
Hala zaman zaman şehirde misiniz?
Erkek çocuk: Evet ve bu bazen biraz tuhaf oluyor. Mesela sokakta insanları bir nevi refleks olarak selamlıyorum. Sonra tuhaf bakışlarla karşılaşıyorum. “Birbirimizi tanıyor muyuz?” birisi bana bir kez sormuştu.
Lütfen dürüst olun: Köydeki yakınlık ve bağlılık bazen size çok fazla gelmiyor mu?
Erkek çocuk: Ben değil. Eğer kastettiğin buysa, izlendiğimi, izlendiğimi veya buna benzer bir şey yaptığımı hissetmiyorum. Eşimle şu anda ayrıyız. İkimiz de hâlâ iyi bağlantılardayız. İnsanlar sizi dinliyor ve açık fikirli; sıklıkla alıntılanan ideal dünya sadece hayal ürünü bir görüntü değil. Burada yaşanan budur.
Bir kulüpte misin?
Erkek çocuk: Bazılarında bu sadece bir kısmı. Yerel atıcılık kulübünde korna çalanların içindeyim ve traktör kulübüne katılmak istiyorum. Kulübe bağlı olarak haftalık veya aylık bir buluşma gerçekleşir. Bu gerçekten çok ilginç. İnsanlar bira içerken Tanrı ve dünya hakkında konuşurlar.
Bunu yemeklerden bilmiyorum. Elbette orada da kulüpler var. Ama benim izlenimim şu: Boş vakitleri organize etmeye hizmet ediyorlar. Bu sosyal etkileşimle ilgilidir.
“Maaşım eskisinden çok daha iyi ve çalışma koşulları da aynı şekilde”
Şimdi gerçekten çılgına döndün. Görünüşe göre yeni hayatında tek bir sorun var. Eskiden iş daha iyiydi, değil mi?
Erkek çocuk: İlk başta moralim bozuldu, bu doğru ama oldukça hızlı bir şekilde başvurmaya devam ettim. Bir süredir mühendislik ofisinde çalışıyorum. Rüya gibi bir iş. Maaşım eskisinden çok daha iyi, çalışma koşulları da öyle. Şu anki patronum 30 yıl önce Ruhr bölgesinden taşraya taşındı. Yenilenebilir enerjileri ve bunların kullanımını planlıyoruz, dolayısıyla kırsal konum neredeyse bir amiral gemisi niteliğinde. Patronum beni bulduğu için mutlu olduğunu açıkça belirtiyor.
Nitelikli çalışanların anahtar kelime sıkıntısı mı var?
Erkek çocuk: Elbette bu aynı zamanda ve belki de özellikle burada, ülkede yaşanan bir sorundur. Tüm faydaları ve bu taşınmanın aynı zamanda daha düşük yaşam maliyeti getirdiğini düşündüğümde şunu söylemeliyim ki, genel paket doğru. Her kentlinin taşra yaşamına daha yakından bakmasını önerebilirim.
Her halükarda, parlaklığın en önemli şey olduğu bir yere kesinlikle geri dönmek istemedim. Cephelerin titizlikle inşa edildiği, ancak yakından baktığınızda içeriye doğru yıkılmaya devam ettiği yer.
Tim Boy: Bir şey diğerine yol açtı ve sonuçta hobim belirleyici faktör oldu. Ben bir avcıyım ve kuzey Hessen'de avlanma fırsatım oldu. 2017 yılında bir tarlanın kiracısıyla Facebook üzerinden iletişime geçtim ve görüşlerimi beğendi. Dedi ki: Bize gelin, ilk paranızı burada çekebilirsiniz.
Peki kuzey Hesse'nin ormanlarına ve tarlalarına aşık oldunuz mu?
Erkek çocuk: Onun gibi bir şey, evet. Tüm yeşillikler, tepeler, panoramik manzara, sevimli küçük kasabalar… Tüm bunlardan hemen etkilendim. Ruhr bölgesinde her şey eskisinden daha da sıkı görünüyordu.
Yani öngörü eksik miydi, doğa?
Erkek çocuk: Bu ama aynı zamanda birlikte yaşama şeklimiz de bir sorundu. Bir maden yerleşiminde büyüdüm ve orada güzel bir çocukluk geçirdim. Adeta köydeki gibi bir birliktelik. Yaşlılar seyredip bira içerken biz çocuklar sokakta oynuyorduk. Kendinizi sorumlu hissettiniz. O zamanki atmosfer göz önüne alındığında Essen gibi büyük bir şehirde yaşamak bugün de benim için bir seçenek olabilir.
“Bugün fiyatı bir milyonun üçte biri. Sadece 70 metrekare için!”
Ancak?
Erkek çocuk: Demografik değişimle birlikte yerleşim yerindeki nüfus yapısı da değişmiştir. Şöyle söyleyeyim: Her teraslı eve bir kral taşınmıştır.
Ne demek istiyorsun?
Erkek çocuk: Bunlar genellikle uyum sağlamakla pek ilgilenmeyen kişilerdir. Hakları olduğunu defalarca vurgulayan kişilerdir. Sloganına göre: Dünya her şeyden önce benim etrafımda döner. O zamanlar madenciler ahlaki açıdan otorite konumundaydı. Biz çocuklar onlardan çok şey öğrendik. Başladığım işi bitireceğim. Veya: Hoşuma gitmedi, yok. Bunun gibi şeyler.
Bu nesil ölünce mahalleye bir tür keyfilik geldi. Artık kapı zillerinde genellikle bir doktora ya da “Dipl. Ing.” Rüzgârın nasıl değiştiğini neredeyse hissedebiliyordunuz. Ve ayrıca fiyatların nasıl değişmeye devam ettiği. 1950'lerde bölgedeki teraslı bir ev için yaklaşık 17.000 DM ödediniz. Bugün fiyatı bir milyonun üçte biri. Sadece 70 metrekare için!
Bu, bu bölgede yaşamanın sizin için maddi açıdan mümkün olmayacağı anlamına mı geliyor?
Erkek çocuk: Hiç şansım yok. Kuzey Hesse'de sadece bölgenin güzelliğini değil, aynı zamanda buradaki gayrimenkulün ne kadar uygun fiyatlı olduğunu da fark ettim. Essen'deki benzer evlerin bazen on kat daha pahalı olduğunu söylerken abarttığımı sanmıyorum. Tamam, kırsaldaki mülkler daha emek yoğun. Ruhr bölgesindeki evler nadiren burada olduğu kadar yıkık durumda.
Ancak yenileme zaten nispeten nadiren gündemdedir. Kural olarak yıkılıp yeniden inşa edilir. Apartman bloğundan apartman bloğuna kadar görebildiğiniz tek şey evler. Mümkün olduğu kadar çok sermaye çekin.
“İnanamadım: 800 metrekare arsa, güzel bahçe, 200 metrekare yaşam alanı… uygun fiyatlı…”
Ülkeye taşınmadan önce nasıl yaşadınız?
Erkek çocuk: Müstakbel eşim ve çocuklarımın annesiyle birlikte kiralık bir dairede. Yatak odası, oturma odası, mutfak – temelde tek bir daire. İlk çocuğumuz doğduğunda ev aradık. Tamamen umutsuz bir durumdu.
Eşiniz Kuzey Hessen'le hemen arkadaş olabildi mi?
Erkek çocuk: Sonuçta evet, alternatif İsveç olurdu. O zamanlar askerlik yapıyordum ve iyi bir teklif almıştım. Aileden çok uzakta olduğu için İsveç bir seçenek değildi. Böylece eBay ilanlarında bölgedeki evleri aramaya başladık.
Eşim yarı ahşap bir eve aşık oldu ama biz bunu elde edemedik çünkü başkası daha hızlıydı. Daha sonra şu anki evimiz için teklif verdim ve ihaleyi kazandım. İlk başta ben de inanamadım: 800 metrekare arsa, güzel bahçe, 200 metrekare yaşam alanı… uygun fiyatlı…
Peki Essen'de profesyonel olarak çalışmaya devam ettiniz mi?
Erkek çocuk: Evet, ancak bir servis teknisyeni olarak hafta içinde, genellikle uluslararası olmak üzere çok fazla seyahat ettim. Kendi kendime, her iki yönde de 160 kilometrenin pek bir fark yaratmayacağını söyledim. Elbette, sahada yapılacak bir iş elbette genel durumu kolaylaştıracaktır. Bunun üzerine bir elektrikçiye başvurdum. Ve götürüldü.
Bize yeni evinizdeki başlangıcınızdan bahsedin.
Erkek çocuk: Belki de işle ilgili ilk olarak: Bir elektrikçi olarak şehirde durum aslında daha iyiydi. Daha ilginç sorumluluk alanları, daha az kirli iş, kafanızla daha fazla çalışma. Yaşama gelince: Evimizin hâlâ tadilattan geçmesi gerektiğinden, yaklaşık 1.500 kişinin yaşadığı bir kasabada geçici olarak bir daire kiraladık.
“İlk hafta yemeğe davet edildik ve çocuklarımıza bakma fırsatı sunuldu.”
Bağlantı kurabildin mi?
Erkek çocuk: Tamamen büyüklerle birlikte “yeni çocuklu insanlara” da çok açıktılar. Gençlerde işler pek de öyle yürümedi. Nedeni hakkında hiçbir fikrim yok. Ne olursa olsun, aşama kısaydı. Eve taşındığımızda buzlar hemen kırıldı. Burada köyde insanlar bundan daha güzel olamayacak bir topluluk içinde yaşıyorlar.
Birlikte yaşamanın tam olarak nesini seviyorsunuz?
Erkek çocuk: İnsanlar bize en başından beri nasıl yaklaştılar? Seni gerçekten önemsediklerini. Şehirde insanlar birbirlerinin yanından geçiyor ve burada merhaba diyorlar. Her zaman, diğer kişiyi tanımıyor olsanız bile. Asgari küçük bir konuşmadır. Gerisi yerine oturur. İlk hafta birçok kez akşam yemeğine davet edildik ve çocuklarımıza bakma fırsatı sunuldu. Bunu kabul etmekten mutluluk duyduk.
Yardım etmeye yönelik muazzam istekliliği nasıl açıklıyorsunuz?
Erkek çocuk: İnsanlar bu hayatı yaşıyor ve devam etmesini istiyorlar. Federal veya eyalet hükümetlerinden, örneğin şehir veya kasaba merkezlerinin korunmasına yönelik mali destek tedbirleri alınıyor. Bu tür önlemler bir çerçeve oluşturabilir ancak çerçeve tek başına yeterli değildir; içeriğe ihtiyaç var.
Belki bazı köylüler de bizim gelişimizi kendi gelecekleriyle ilişkilendiriyorlar. Sloganına göre: Siz varlığımızın devamına katkıda bulunursunuz, biz de size karşılığında güvenlik veririz. Üstüne üstlük taşra yaşamını karakterize eden her şeye sahip oluyorsunuz.
Bununla ne demek istiyorsun?
Erkek çocuk: Çocuklar dışarıda oynayabilir ve sizin de hızla gelen bir araba konusunda endişelenmenize gerek kalmaz. Köpeğimi tasmasından çıkarıp özgürlüğe kavuşturmak için 100 metre yürümek zorunda olmadığımı. Artık alışverişlerimizin önemli bir kısmını çiftlik dükkânından yapıyoruz. Ürünler süpermarketteki ürünlerden tamamen farklı bir kaliteye sahip. Genç çiftçi benim iyi bir arkadaşım oldu. Bu yüzden masadakilerin nereden geldiğini gerçekten biliyorum. Fiyatı da kalbinizi gülümsetiyor.
“Sık sık alıntılanan ideal dünya sadece hayal ürünü bir görüntü değil. Burada yaşanan da budur.”
Bir örnek?
Erkek çocuk: Kardeşim Cadılar Bayramı'nda geldi. Yanına balkabağı al, dedim. On avroya 25 kilo. Kardeşim bana şaka yapıyormuşum gibi baktı. Essen'de böyle dev bir balkabağına muhtemelen 50 euro ödüyorsunuz.
Hala zaman zaman şehirde misiniz?
Erkek çocuk: Evet ve bu bazen biraz tuhaf oluyor. Mesela sokakta insanları bir nevi refleks olarak selamlıyorum. Sonra tuhaf bakışlarla karşılaşıyorum. “Birbirimizi tanıyor muyuz?” birisi bana bir kez sormuştu.
Lütfen dürüst olun: Köydeki yakınlık ve bağlılık bazen size çok fazla gelmiyor mu?
Erkek çocuk: Ben değil. Eğer kastettiğin buysa, izlendiğimi, izlendiğimi veya buna benzer bir şey yaptığımı hissetmiyorum. Eşimle şu anda ayrıyız. İkimiz de hâlâ iyi bağlantılardayız. İnsanlar sizi dinliyor ve açık fikirli; sıklıkla alıntılanan ideal dünya sadece hayal ürünü bir görüntü değil. Burada yaşanan budur.
Bir kulüpte misin?
Erkek çocuk: Bazılarında bu sadece bir kısmı. Yerel atıcılık kulübünde korna çalanların içindeyim ve traktör kulübüne katılmak istiyorum. Kulübe bağlı olarak haftalık veya aylık bir buluşma gerçekleşir. Bu gerçekten çok ilginç. İnsanlar bira içerken Tanrı ve dünya hakkında konuşurlar.
Bunu yemeklerden bilmiyorum. Elbette orada da kulüpler var. Ama benim izlenimim şu: Boş vakitleri organize etmeye hizmet ediyorlar. Bu sosyal etkileşimle ilgilidir.
“Maaşım eskisinden çok daha iyi ve çalışma koşulları da aynı şekilde”
Şimdi gerçekten çılgına döndün. Görünüşe göre yeni hayatında tek bir sorun var. Eskiden iş daha iyiydi, değil mi?
Erkek çocuk: İlk başta moralim bozuldu, bu doğru ama oldukça hızlı bir şekilde başvurmaya devam ettim. Bir süredir mühendislik ofisinde çalışıyorum. Rüya gibi bir iş. Maaşım eskisinden çok daha iyi, çalışma koşulları da öyle. Şu anki patronum 30 yıl önce Ruhr bölgesinden taşraya taşındı. Yenilenebilir enerjileri ve bunların kullanımını planlıyoruz, dolayısıyla kırsal konum neredeyse bir amiral gemisi niteliğinde. Patronum beni bulduğu için mutlu olduğunu açıkça belirtiyor.
Nitelikli çalışanların anahtar kelime sıkıntısı mı var?
Erkek çocuk: Elbette bu aynı zamanda ve belki de özellikle burada, ülkede yaşanan bir sorundur. Tüm faydaları ve bu taşınmanın aynı zamanda daha düşük yaşam maliyeti getirdiğini düşündüğümde şunu söylemeliyim ki, genel paket doğru. Her kentlinin taşra yaşamına daha yakından bakmasını önerebilirim.
Her halükarda, parlaklığın en önemli şey olduğu bir yere kesinlikle geri dönmek istemedim. Cephelerin titizlikle inşa edildiği, ancak yakından baktığınızda içeriye doğru yıkılmaya devam ettiği yer.