DFB draması hakkında basın yorumları: “'Tamamen kopuk'tan 'tamamen hayal ürünü'ne”

Smug

Active member
“Marca” (İspanya): “İspanya'nın zamansız başarısı. Mikel Merino'nun uzatma dakikalarında attığı gol, İspanya'nın Dani Olmo'nun unutulmaz vuruşuyla öne geçtiği ve ardından Alman kuşatmasını savuşturduğu unutulmaz bir karşılaşmayı mühürledi. Tüm zamanların en büyük maçlarından birinde, destansı bir maçta, İspanya unutulmaz bir tarih sayfası yazdı.”

“Mundo Deportivo” (İspanya): “Ev sahibi lanetinin sonu: İspanya yarı finallerde! La Roja, mücadeleci bir Alman takımına karşı soğukkanlılığını korudu ve uzatmaların son dakikasında Merino'nun golüyle tura yükseldi. (…) İspanyollar rahat bir nefes alabilir çünkü rüya yaşamaya devam ediyor.”

“Avrupa'nın en büyük iki takımı sert bir yumruk alışverişine girdi”


“El Mundo” (İspanya): “İspanya, Almanya'yı eledi ve acı dolu ve unutulmaz bir uzatma süresinin ardından yarı finale yükseldi. Öne geçen ve ev sahibi takımın son dakika beraberlik golünü kabul etmek zorunda kalan takım, maç bitmek üzereyken 119. dakikada Mikel Merino'nun attığı golle galibiyet golünü attı.”

“El Pais” (İspanya): “Avrupa'nın en büyük iki takımı İspanya ve Almanya, Stuttgart'ta kıyasıya bir mücadeleye girdi. İspanya, Mikel Merino'nun kafa vuruşuyla uzatmalarda yarı finale çıkabildi. (…) Son ataklarında gergin adamların bir araya geldiği iki ordu arasında bir darbe savaşıydı.”

“‘Tamamen kopuk’, ‘tamamen hayal edilmiş’ oluyor”


“Blick” (İsviçre): “Tam bir dram! Almanya gözyaşları vadisinde. (…) 'Tamamen kopuk' 'tamamen bitti'ye dönüşüyor. Almanlar, İspanya'ya karşı kendi evlerindeki Avrupa Şampiyonası'nın çeyrek finallerinde dramatik bir şekilde başarısız oluyorlar. Ev sahibi şampiyonluk hayali sona erdi.”

“Tagesanzeiger” (İsviçre): “Önce tamamen kopuk olan Almanlar, aniden tamamen perişan oluyorlar. Titriyorlar, ileri atılıyorlar ve uzatmalarda kendilerini kurtarıyorlar. Ama sonra turnuva, çeyrek finalde İspanya'ya karşı oynanan maçta Almanlar için dramatik bir şekilde sona eriyor.”

“L'Equipe” (Fransa): “İspanya, uzatmalarda Almanya'yı eledi ve Avrupa Şampiyonası'nda yarı finale yükseldi. İspanya, neredeyse yenilgiyle sonuçlanacak bir maçta uzatmalarda Almanya'yı yendi.”

“İspanya'nın akşamı atlatacağı yazılmıştı”


“Parisli” (Fransa): “120 dakika boyunca kahramanca bir direnişe rağmen, Almanya İspanya karşısında yenilgiyi kabul etmek zorunda kaldı. Yani, 'takım' için bu kadardı. (…) La Roja ile mücadele eden ve uzatma dakikalarının son dakikasında Merino'nun kafa vuruşuyla kaybeden Nagelsmann'ın takımı için pişmanlık ne kadar büyük olacak. İspanya'nın akşamı atlatacağı yazılmıştı. Aksi takdirde, Füllkrug'un en büyük kafa vuruşu çerçeveyi bulurdu…”

“The Guardian” (İngiltere): “Mikel Merino ev sahiplerinin kalbini kırıyor. Almanya'nın ikinci yaz masalı sona erdi, ancak İspanya'nınki devam ediyor ve Stuttgart şaşkına döndü. Uzatma süresinin bitimine 65 saniye kala, penaltı atışları kaçınılmaz görünürken ve oyuncular sahanın her yerindeydi ve neredeyse yürüyemiyorlardı, Dani Olmo ceza sahasına harika bir pas attı ve Mikel Merino oradaydı.”

“Almanya için ikinci bir yaz masalı değil, İspanya için mutlu bir son”


“The Independent” (Büyük Britanya): “İspanya Almanya'nın kalbini kırıyor, ancak Euro 2024'teki dramatik zaferin bedeli ağır olabilir. Almanya için ikinci bir yaz masalı olmayacak, ancak İspanya için mutlu bir son olacak. Şimdilik. İspanya için, Alvaro Morata ve kırmızı kart gören Dani Carvajal yarı finallerde cezalı ve Pedri'nin sakatlık nedeniyle – belki de yaza kadar – dışarıda kalması muhtemel.”

“Gazzetta dello Sport” (İtalya): “Merino'nun çığlığı! 118. dakikada gol, İspanya yarı finalde. Almanya öfkeli. Gerginlik ve denge. Ve ayrıca tartışma. Stuttgart'taki Avrupa Şampiyonası'nın ilk çeyrek finalinde hiçbir şey eksik değildi. İspanya, Almanya'yı uzatmalarda 2-1 yendi.”

“Tuttosport” (İtalya): “Merino, uzatmalarda İspanya'nın kahramanı oldu: Almanya nakavt oldu! Hakem Taylor birçok hata yaptı. Stuttgart'ta her şey olur: Dani Olmo, Roja'yı öne geçirdi, Wirtz finalde eşitliği sağladı. Ancak 119. dakikada Nagelsmann soğuk duş aldı.”

“Kurier” (Avusturya): “Almanya için son dakika şoku: İspanya Avrupa Şampiyonası yarı finallerinde. Bir sonraki Alman yaz masalının hayalleri paramparça oldu. İspanyollar 120 dakika sonra 2-1'lik bir zaferi kutluyor. Çeyrek finaller her zaman birinci sınıf değildi, ancak oyun kesinlikle çok heyecanlıydı. Penaltı atışları bu maç için uygun bir final olurdu, ancak uzatmaların bitimine bir dakika kala Merino İspanyol zaferini garantiledi ve Alman yaz masalının son bölümünü yazdı.”
 
Üst